Cercar en aquest blog

dissabte, 4 de desembre de 2010

Pul·lular / pulular


Aquesta paraula ve del llatí pullus que significa brot i per extensió cria d’animal i  d'aquí ve la paraula pullulo que significa brollar, multiplicar-se abundantment o ésser una gran munió en un indret.  Popularment se li ha atorgat a la paraula pul·lular el significat erroni d’anar d'un costat a l'altre, perquè hem confós  el sentit originari amb la trepidant anada i vinguda dels pollets i polletes al voltant de la seva mare.
Esta palabra viene del latín pullus que significa brote y por extensión cría de animal y de aquí viene la palabra pullulo que significa brotar, multiplicarse con abundancia o aparecer una gran cantidad de personas o cosas en un lugar. Popularmente le hemos atribuido a esta palabra el significado erróneo de ir de una lado a otro porque hemos confundido el sentido originario con la trepidante actividad de los polluelos y las polluelas alrededor de su madre.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada