Cercar en aquest blog

divendres, 19 de novembre de 2010

Palíndrom / Palíndromo


Un palíndrom és una paraula o bé una frase que es pot llegar en un sentit i en l’altre amb el mateix significat; etimològicament pálin, en grec, vol dir un altre cop i droméo vol dir córrer. Efectivament, podem trobar mots que es poden llegir d’anada i de tornada com per exemple: cuc, cec, Anna, i fins i tot en podem trobar frases senceres, v. gr.: I ara rai! Català a l’atac! Senén té sis nens i sis nenes. I ara calla, carai! A treballar allà, Berta! Com que es tracta d’un simple joc de paraules, de vegades, no té cap mena de sentit: Salta l’airós nen sorià l’atlas.
Un palíndromo es una palabra o una frase que se puede leer en un sentido y en otro con el mismo significado; etimológicamente proviene del griego, de pálin que significa otra vez y de droméo que significa correr. Efectivamente, podemos encontrar palabras que se pueden leer de ida y de vuelta, por ejemplo: Ana, sometemos, y también podemos encontrar frases enteras, v.gr.:  Dábale arroz a la zorra el Abad, La ruta nos aportó otro paso natural. Como que se trata de juegos de palabras, a veces las frases no tienen mucho sentido: No di mi decoro, cedí mi don.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada